 Научите русифицировать Java игры |
  |
  24.12.2007, 19:51
|
|
 Прохожий Пользователи 9 2.12.2007 6 003 1  |
Собственно как русифицировать Java игры?
Бывает нахожу нужный файл, перевожу в блокноте, а игра не запускается =( |
 |
 
|
|
24.12.2007, 20:35
|
|
 Лентяй.  Владелец 917 ICQ: 928995 4.7.2007 Ростовская обл. 1 39 |
Фактически в данном месте блокнот неуместен, надо распаковывать игру и переводить классы, это я так понимаю ты понял.
А переводить класссы можно hex-редактором, ну это крайне неудобно. Намного удобней пользоваться программой -------------------- Администратор имеет все возможные права, несколько невозможных и 2 невероятных!
|
|
|
|
|
24.12.2007, 23:15
|
|
 Бывалый Пользователи 57 5.10.2007 Сургут 1 372 2 |
Если кину игрушку сможете перевести
--------------------  |
|
|
|
 25.12.2007, 14:22
|
|
|
Прохожий Пользователи 9 2.12.2007 6 003 1 |
УРА!!!!!! РАБОТАЕТ!!!!!
 ЛАВИ ПЛЮС..... 
|
|
|
|
|
25.12.2007, 14:28
|
|
|
Прохожий Пользователи 9 2.12.2007 6 003 1 |
Цитата(Alukard @ Dec 24 2007, 11:15 PM)  Если кину игрушку сможете перевести Можно попробовать =) |
|
|
|
|
25.12.2007, 16:12
|
|
|
Бывалый Пользователи 57 5.10.2007 Сургут 1 372 2 |
-------------------- |
|
|
|
 26.12.2007, 18:53
|
|
|
Прохожий Пользователи 9 2.12.2007 6 003 1 |
Не получаеться найти нужный файл =(
|
|
|
|
|
26.12.2007, 19:24
|
|
|
Лентяй. Владелец 917 ICQ: 928995 4.7.2007 Ростовская обл. 1 39 |
Не во всех играх получется, согласен...
-------------------- Администратор имеет все возможные права, несколько невозможных и 2 невероятных!
|
|
|
|
|
28.12.2007, 14:13
|
|
|
Бывалый Пользователи 57 5.10.2007 Сургут 1 372 2 |
понял. А кинь какую нибудь игру со своей русификацией желательно на экран 128х128
-------------------- |
|
|
|
|
28.12.2007, 17:15
|
|
|
Лентяй. Владелец 917 ICQ: 928995 4.7.2007 Ростовская обл. 1 39 |
Я в своё время переводил гравити дифайинд и калькулятор ... Думаю не в то не то тебе не понадобится.
Сейчас перевродами немогу заниматься, времени нет да и есть дела по важнее ... -------------------- Администратор имеет все возможные права, несколько невозможных и 2 невероятных!
|
|
|
|
|
17.2.2008, 5:56
|
|
 Наш человек Пользователи 44 ICQ: 357492264 16.2.2008 Харьков 8 196 0 |
Класссснооо! получается! Спасибо!
|
|
|
|
|
1.3.2008, 22:41
|
|
 Уважаемый Наполнители 70 ICQ: 476670892 9.11.2007 Kиев 4 051 0 |
Ненаю.Я не специалист,поэтому говорить много не буду.Учите английский язык друзья!!!!!!!!!!!!!)
|
|
|
|
|
4.3.2009, 0:18
|
|
 Бывалый Наполнители 50 28.11.2008 Смоленск 24 463 2 |
Есть транслятор на телефон!!!:-)
|
|
|
|
|
10.3.2009, 18:18
|
|
 Прохожий Пользователи 3 10.3.2009 Карталы 32 873 0 |
у меня не получается(((
 
|
|
|
|
|
10.3.2009, 21:18
|
|
|
Бывалый Наполнители 50 28.11.2008 Смоленск 24 463 2 |
Новая версия класс транслятора на телефон может переводить игру прямо в jar архиве,то есть распаковывать и ковыряться в классах НЕ НАДО!!!:-)
|
|
|
|
|
11.3.2009, 19:24
|
|
|
Прохожий Пользователи 3 10.3.2009 Карталы 32 873 0 |
ну и где мона найти это чудо программирования?
|
|
|
|
|
12.3.2009, 13:56
|
|
 Гуру  Модераторы 552 14.10.2007 1 915 12 |
посмотри тут
посмотри тут -------------------- |
|
|
|
|
21.9.2009, 16:40
|
|
 Прохожий Пользователи 2 21.9.2009 43 306 0 |
Ребят! У меня такая проблема - я ххочу перевести игру, но весь основной текст не в class-файлах, а в текстовом документе (в классе на него есть ссылка), если я просто заменяю текст в блокноте, то в игре исчезает половина изображений, а текста нет и в помине... Что делать? Помогите пожалуйста, я в долгу не останусь
|
|
|
|
|
()
|
Copyright All java (Вся ява) © 2007-2009 : 4.6.2026, 11:35 Копирование материалов не приветствуется. Для вопросов авторского права |
 |